Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Arbeitskräfte [pl. Arbeitskräfte] , {Pl.}
    القوى العاملة
    die Belegschaft
    القوى العاملة
    die Erwerbstätigen Pl.
    القوى العاملة
    das Arbeitspotential
    القوى العاملة
    die Mitarbeiterschaft
    قوى عاملة
    relevante Treffer
    die Frauenarbeit (n.)
    المرأة في القوى العاملة
    die Belegschaftsstruktur (n.)
    هيكل القوى العاملة
    die digitale Personaleinsatzplanung (n.)
    تخطيط القوى العاملة الرقمية
    die Einstellung der Arbeitskräfte (n.) , {verwaltung.}
    توظيف القوى العاملة {إدارة}
    internationale Fachkräfte (n.) , Pl.
    القوى العاملة الدولية
    die Reduzierung der Belegschaft um die Hälfte (n.) , {Wirt}
    تقليص القوى العاملة إلى النصف {اقتصاد}
    das Personalmangel (n.)
    نقص القوى العاملة
    die Arbeitsproduktivität (n.) , {Wirt}
    إنتاجية القوى العاملة {اقتصاد}
    der Arbeitsminister (n.) , {Pol}
    وزير القوى العاملة {سياسة}
    die Fachkräfte (n.) , Pl.
    قوى عاملة ماهرة متخصصة
    die Arbeitskraft (n.) , [pl. Arbeitskräfte] , {Wirt}
    اليد العاملة {اقتصاد}
    die Arbeiterschaft (n.) , [pl. Arbeiterschaften]
    اليد العاملة
    die Macherin (n.)
    عاملة
    die Arbeitskraft (n.) , [pl. Arbeitskräfte] , {Wirt}
    يد عاملة {اقتصاد}
    die Arbeiterin (n.)
    عَامِلَةٌ
    betriebsnotwendiges Vermögen {Scie.}
    الأصول العاملة {علوم}
    die Lieferantin (n.)
    عاملة التوصيل
    die Arbeitnehmerschaft (n.)
    القوة العاملة
    die Arbeitsmigration (n.)
    هجرة اليد العاملة
    die Hilfskraft (n.)
    أيدي عاملة
    die Gärtnerin (n.)
    عاملة الحديقة
    die Lageristin (n.)
    عاملة في مستودع
    die Lageristin (n.)
    عاملة في مخزن
    die Freelancerin (n.)
    عاملة حرة
    die Bauernmagd (n.)
    عاملة مزرعة